When opening a message, show the subject at the top of the message. Sometimes therapists put the patient name in the subject, but not in the body, which means I have to close the message in order to view the patient name.
Add a search bar in messages that allows me to search by sender or keywords in the subject line. This will allow me to find messages quicker when I have a lot of messages in my inbox.
Allow me to send a message to all users at all locations with one click
In old Fusion, there was a link to add all staff from all locations into a new message. In the update, you cannot select the staff from all locations at once. You have to select one location at a time.
There's a lot of grey in messages, particularly with the grey text on a grey background for read messages. Have greater contrast so I can easily view my inbox.