Decrease space between columns in documentation

The data in some of the evaluation sections appears to be really spread out. Decrease the space between the columns so it doesn't look like there's data missing.