Increase readability in the unable to finalize claim dialog

It's hard to read the "finalize claim" error dialog starting with "this claim cannot be finalized yet" because the text is a very light grey color.