Don't require an operator for goals

When adding a goal to a patient, don't require an operator for the goal data target (e.g. at least, at most, exactly).