Add primary language to top of documentation

Include the patient's primary language at the top of documentation with the rest of the demographic information.