Add patient search bar to documentation center

When opening the documentation center, include a patient search at the top so that I can quickly switch between patients without having to close one documentation center and open another.